ТОКИО, 21 марта. /Dow Jones/. Харухико Курода, новый управляющий Банка Японии, в четверг повторил свое обещание о расширении смягчения денежно-кредитной политики, заявив, что увеличение объемов покупки активов центральным банком на рынке «необходимо».
«Нет сомнения, что нам необходимо продолжать активное денежно-кредитное смягчение как количественно, так и качественно», — сказал Курода на своей первой пресс-конференции, состоявшейся через один день после вступления в должность главы банка.
«Действительно, количественное смягчение необходимо», — добавил он, указав, что дальнейшие покупки гособлигаций и других активов в целях вливания ликвидности в банковскую систему, будет вероятным курсом действий Банка Японии.
Он также сказал, что Банку Японии необходимо покупать более долгосрочные активы, чтобы понизить доходность долгосрочных облигаций, а также сократить надбавку за риск.
«Очень желательно, чтобы мы смогли достичь нашего целевого уровня ценовой стабильности примерно за два года», — также сказал Курода, отметив, что долгом центрального банка является достижение недавно принятого целевого уровня.


( Читать дальше )

1. На заседании по денежно-кредитной политике, которое проводилось сегодня комитетом по денежной политике Банка Японии единогласным решением были установлены следующие ориентиры для для операций на денежном рынке в период до следующего заседания :
Банк Японии будет поддерживать ставку овернайт в пределах от 0 до 0,1 процента.


2. В то время как зарубежные экономики остаются в фазе замедления, они показывают некоторые признаки роста. На мировом финансовом рынке неприятие риска инвесторами снижается, хотя события требуют постоянного внимания.


3. Ослабление экономики Японии, по-видимому, приостанавливается. Экспорт продолжает снижаться, но темп снижения падает, отражая вышеупомянутые улучшения в зарубежных экономках. Бизнес инвестиции в основной капитал в целом показали некоторую слабость, хотя в непроизводственном секторе наблюдается устойчивость. В отличие от этого, государственные инвестиции продолжают расти, инвестиции домохозяйств в целом также набирают обороты. Частное потребление остается устойчивым и последствия снижения продаж автомобилей в связи с окончанием некоторых мер по стимулированию спроса на автомобили уходят. Как отражение этих изменений национального и зарубежного спроса, в промышленном производстве похоже снижение останавливается. Между тем, финансовые условия в Японии остаются удобными. Со стороны ценовых факторов, темпы изменения индекса потребительских цен (ИПЦ, все товары кроме свежих продуктов) в годовом исчислении составляют около 0 процентов.

( Читать дальше )